Is there a name for this fallacy?

This person is taking a very literal and technical approach so this would be called an argument based on 'semantics'; I would also call your opposition a 'pedant'.